TRANSDUCCIONES / José Miguel Carrera, Stephen Tourlentes, Paco Valverde

23/11/2013 – 11/01/2014

Inauguración: sábado 23 de noviembre a las 20.30 h.

paco-valverdePaco Valverde, 2010 / Una de las siete ciudades de Tudmir(II). Puebla de Mula. Murcia / Copia cromogénica sobre dibond / 135 x 172 cm.

La fotografía ha estado siempre vinculada a la idea de captación de la realidad condicionada por sus propios mecanismos técnicos y obviando la subjetividad del fotógrafo. Tenemos la necesidad de identificar, lo que nos lleva errónamente a re-conocer, poniéndonos a salvo de esas inquietantes subjetividades, que son las creaciones que desentierran las visiones que subyacen bajo lo aparentemente visible. Se produce pues una fractura o fisura en los procesos de traslación entre la realidad y la representación dando paso a un discurso nuevo, distinto y sorprendente, un espacio para la construcción de una nueva realidad que proviene de una experiencia simbolizada y construida. 

El título “Transducciones” responde a esa transformación, traducción, traslado o confrontación de una realidad estética visible de la imagen con una realidad pasada o presente invisible. Se trata de tres autores que abordan el paisaje no sólo como un género sino con una pluralidad de estrategias que señalan más aquello que no es visible en primera instancia, con la práctica de la investigación previa y  el viaje, para finalmente construir una nueva idea o conocimiento del lugar. Los autores reflejan una serie de lugares registrados sin alteración ni a penas manipulación, donde el paisaje es entendido como microrrelato que trata de desenterrar historias destinadas al olvido. 

Descargar nota de prensa. PDF

José Miguel Carrera
Stephen Tourlentes
Paco Valverde

Aural Galería